To begin the transformation you will need
two drops extracted from rices,
multiple ones, which require
water from a sad river, which grew glad when it was taken away,
and, in the heat of the long
timbers of a non-literal bridge,
now burned:
spirits will be freed
from the water on seeing them,
while fires of ancient torments
are put out and yield the weeping
that transforms into rich metaphors.

But wait, let’s go back!
I know you may say: «And the guaduas?»

For now, paint that wall carefully,
with the rhythm that comes naturally from those hands of yours:
purple, blue, and the mastery
of a hidden art.

Para comenzar la transformación necesitarás
dos gotas extraídas de arroces
múltiples que necesitan
agua de un río triste, que se alegró al retirarla,
y, en el calor de las largas
maderas de un puente no literal,
ahora quemadas:
se liberarán espíritus
del agua al verlas,
mientras fuegos de antiguos tormentos
son apagados y ceden el llanto
transformador en ricas metáforas.

Pero espera, ¡volvamos!
Sé que tal vez dirás: «¿Y las guaduas?».

Por ahora, pinta con cuidado esa pared
con el ritmo que salga natural de esas manos tuyas:
púrpura, azul y el dominio
de un arte oculta.

Las especies protegidas muestran federaciones de lindas
Fontanelas, en la práctica (en gran parte) formadas por fascinaciones dominantes.

Las tramas no típicas manifiestan especializaciones con consignas.

In rosīs habitat amor quīdam, quem plērīque hominēs ignōrant.

Nōn est amor ille dē quō poētae canunt — nōn ārdor amantium, nōn ōscula fūrtīva, nōn suspīria noctis. Est amor quiētus et sacer, quī in silentiō flōret.

Vestītur pulchritūdine humilī: nōn gemmīs, nōn aurō, sed petalīs tenuibus et rōre mātūtīnō. Nēmō eum vocat, nēmō laudat; tamen adest.

Rosa amat lūcem quae eam alit, amat terram quae rādīcēs eius tenet, amat apem quae venit et mox abit. Amat dēnique cāsum suum, quia nōvit sē ad terram reditūram esse, unde orta est.

Hic amor nōn clāmat sed tacet; nōn possidet sed dōnat; nōn quaerit sibi quod suum est, sed sē ipsum placidē effundit.

Beātī quī eum cernunt, et beātiōrēs quī eō vīvunt.

(Escrito por Claude con mi prompt)

Los factores de riesgo que detectas en las muestras que tomas del conocimiento médico:
¿Qué son?
Una respuesta muy inmediata los compara con un instinto antiguo y perezoso.
Con falta de trabajar,
Reuniendo las diferentes amarguras.
Respondes con una duda extraña que parece sacada de otro mirar u otro mundo.

Entonces lo necesario toma el poder ¿y está mal?
Al ser necesario, entonces tautológicamente es necesario.
¿Cómo más podríamos encontrar una solución?

Las respuestas inmediatas pueden ser muy dañinas.
Las respuestas muy pensadas pueden ser muy dañinas.

¿Cómo podemos encontrar una salida?

Lo muestras en una voz:
Que dice “¡ven!”

Categorías.

Sin ellas ¿cómo podemos pensar?

Buena pregunta.

Responde lentamente, líricamente,

Líricamente, y entonces notas las características de lo que tu cerebro está haciendo mientras escribes,

Mientras escribes y te organizas

Y te organizas, te organizas,

Te organizas, pero a la vez armonizas,

Armonizas pero entonces miras la rima,

Pero entonces miras la rima, todo está hecho trizas,

Todo está hecho trizas, entonces cómo puedes entender las brisas,

Cómo puedes entender las brisas, mira la mano,

Mira la mano, oh noble hermano,

Oh noble hermano, oh noble hijê,

Oh noble hijê, lee tus textos,

Lee tus textos, lee tus textos,

Lee tus textos pero comprende,

Pero comprende, ¿comprende más allá?

It is «fixed,» not perfectly, «but it is fixed.»

It is not fixed, not completely.

It changes with time, but there is…

A…

It is only a description, but something we can find in common.

In one way, it does not adapt,

In another way, it adapts.

But if we look at what does not adapt, we see how it is obstructed

Within itself, and how this gives

Its way of acting a peculiarity, or a series of peculiarities,

Or it adapts in order to sink further. It listens, but not as an ally;

It listens, but it can also act somewhat as an ally.

«Fossilized,» old patterns remain —

Patterns that once would have

served some function.

Remnants of a different past. In these fossils, and in the other

Patterns, we can find a map,

A map of great importance, a famous map (to me),

(I don’t quite understand this song) O mapa.

Manuscrito 158

Está «fijo», no perfectamente, «pero está fijado»

No está fijo, no completamente.

Cambia con el tiempo, pero hay…

Una…

Solo es una descripción pero algo podemos encontrar en común,

De una manera, no se adapta,

De otra manera, se adapta.

Pero si vemos la que no se adapta, vemos como está obstruído

En su interior y cómo esto causa

A su manera de actuar una peculiaridad o una serie de peculiaridades

O se adapta para hundirse más.

Escucha pero no lo hace como aliado,

Escucha pero puede hacer algo de aliado también.

“Fosilizados” se mantienen patrones

Antiguos que antes cumplirían alguna función.

Restos de un pasado diferente.

En estos fósiles y en los otros

Patrones, podemos encontrar un mapa,

Un mapa de gran importancia,

Un mapa famoso (para mí),

(No entiendo bien esta canción) O mapa.

Manuscrito 158

(Inspirado por rimas en inglés)

Hubo oraciones y luego
o antes o al mismo tiempo.
Sucintamente podría ser, y quién sabe si por hombres
(Muchas de ellas han sido elaboradas buscando la rima)

Y luego, continuando «Ciertas áreas» dices (se activarían)
Como descripción y explicación (lo dices), pero ¿qué podría ser, realmente?
Aún puedes ver que si los dejas podrían
¡co-surgir!
Oh, ¿es montañoso?

Es un hermoso paisaje lo que apareció
O tal vez es un acorde, palabra por palabra
O tal vez es algo que miró y miraste

. . .

(Podría suceder que)
Como si en un sueño viajaras
A una hermosa casa o tal vez solo una cuna,
Una fuente, una montaña, un lago y un remo.
Etcétera.

There were sentences and then
or previously or at the same time.
Succinctly it could be, and who knows if by men
(Many of them have been crafted looking for the rhyme)

And then, continuing «Certain areas» you say (they would activate)
As a description and an explanation, but what could it be, really?
You may still see that if you let them they may
Co-arise! Oh, is it hilly?

It is a beautiful landscape what appeared
Or maybe it’s a chord, word by word
Or maybe it is what peered

. . .

(It could happen that)
As if in a dream you travel
To a beautiful house or it might be just a cradle,
A fountain, a mountain, a lake and a paddle.
Etc.